차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
음운론:유성음ㄱ [2018/07/27 16:08] 220.84.216.34 만듦 |
음운론:유성음ㄱ [2018/07/27 16:38] (현재) jangi |
||
|---|---|---|---|
| 줄 6: | 줄 6: | ||
| * 미국인들이 미쿡, 킴치라고 읽는 이유는 한국어의 'ㄱ'이 무성음이라서 k 처럼 들리기 때문이다. | * 미국인들이 미쿡, 킴치라고 읽는 이유는 한국어의 'ㄱ'이 무성음이라서 k 처럼 들리기 때문이다. | ||
| * 한국어의 ㄱ,ㅋ은 '기'의 유무가 대립인데 반해 영어의 g, k 는 '울림'의 유무가 대립이기 때문에 | * 한국어의 ㄱ,ㅋ은 '기'의 유무가 대립인데 반해 영어의 g, k 는 '울림'의 유무가 대립이기 때문에 | ||
| - | * 한국어는 [{무기 유성음ㄱ, 무기 무성음ㄱ} {유기 무성음ㅋ}]처럼 묶어지고 | + | * 한국어는 [{무기 유성음ㄱ, 무기 무성음ㄱ} / {유기 무성음ㅋ}]처럼 묶어지고 |
| - | * 영어는 [{무기 유성음g} {무기 무성음k, 유기 무성음k}]처럼 묶어진다. | + | * 영어는 [{무기 유성음g} / {무기 무성음k, 유기 무성음k}]처럼 묶어진다. |
| * '강남'을 Gangnam 으로 적은 것을 **__'눈으로 본'__** 미국인들은 'g'를 보고 한국어의 'ㄱ'에 가깝게 발음한다. | * '강남'을 Gangnam 으로 적은 것을 **__'눈으로 본'__** 미국인들은 'g'를 보고 한국어의 'ㄱ'에 가깝게 발음한다. | ||
| * 그러나 [강남]이라는 한국 발음을 **__'귀로 들은'__** 미국인들은 '무성음 ㄱ'을 듣고 한국어의 'ㅋ'에 가깝게 발음하게 된다. | * 그러나 [강남]이라는 한국 발음을 **__'귀로 들은'__** 미국인들은 '무성음 ㄱ'을 듣고 한국어의 'ㅋ'에 가깝게 발음하게 된다. | ||
| + | {{:음운론:gangnam_1_.mp4|}} | ||